介质温度与液压油粘度之间的关系（示例）：

功能下降：

工作液的效用随其老化而下降（发生化学变化）。酸化和树脂状残留会导致阀芯发生粘着。加速老化进程的因素有高温、工作液的含氧量、空气湿度、水分、金属催化剂、工作压力和污染物等。

选用图表：

选用工作油液时的注意事项：

为了选用正确的液压油，必须知道油箱中油液工作温度（开式回路）和环境温度的关系。

必须选择液压油液，以保证工作温度范围内油液的工作粘度处于最佳范围（Vopt），见选择图的阴影部分。建议在每种场合均选用尽可能高的粘度等级。

示例：在X°C的环境温度下，工作油液温度为60°C 。在最佳工作粘度范围（Vopt;阴影部分）内对应有VG46或VG68。应选VG68。

注意：泄漏油（壳体泄油）温度受泵的压力和转速的影响并总是高于油箱油温。